Connexion    
 + S'inscrire ou Identifiants oubliés?
Qui est en ligne
11 utilisateur(s) en ligne (dont 5 sur Actualités)

Membre(s): 1
Invité(s): 10

drogba, plus...
Recherche
Annonces
Flux RSS

(1) 2 »
Paroles de chansons : Chanson sidi ya rebbi jud ghifi de Rouicha
Posté par admin le 10/2/2008 16:30:00 (382 lectures)

Chanteur amazigh à la voix chaleureuse, Mohamed Rouicha est un spécialiste du "Ouatar".
Artiste ayant acquis une renommée nationale et internationale en tant qu'interprète des chants amazigh, il a réalisé plusieurs albums salués par le public marocain et particulièrement le public berbère.

Une de ses chansons les plus connue est sans doute "sidi Rebbi jud ghifi" (à écouter ici: Sidi Rebbi Jud Ghifi)
Voici les paroles de cette chanson ainsi que la traduction:

Bdigh iss-k a sidi ya rebbi jud ghifi
Illa ghurch uyenna righ bla tudmawin

Lire la suite... | 4568 octets en plus | Commentaires ?
Paroles de chansons : Izenzaren Abdelhadi - chansonTasutad
Posté par altruist le 17/6/2007 3:00:00 (286 lectures)

Paroles de la chanson Tasutad d'Izenzaren Abdelhadi

Ighida wawtil arkigh ifrd ghoumrz n was
tissant igidr daygmrn is imout

toufamd oukan idoukal ayaflah
gan aglib ouridounkln amr fllak

nki chahwa nou houdightnt our mkournt
knaa ourak aytrjou lghrd lmouhalat

Lire la suite... | 769 octets en plus | Commentaires ?
Paroles de chansons : Awa yach aymano
Posté par louhane le 10/6/2007 3:00:00 (138 lectures)

Paroles de la chanson "Awa yach aymano"

a wayach aymano a wayach aymano matasabab irhilnon
wayach aymano mata laaib mata laaib nadik nia dawritnit

asafr aya mazan aouid asmonne amikh
a wayach aymano a wayach aymano matasabab irhilnon

Lire la suite... | 483 octets en plus | Commentaires ?
Paroles de chansons : Izenzaren abdelhadi - chanson Dounit Tzri
Posté par altruist le 9/6/2007 22:50:00 (343 lectures)

Paroles de la chanson Dounit Tzri d'Izenzaren

dounit tzri yawkan inan ouhouy izayd
ik f lkoubour izr mad hban ikaliwn
adal d lbahiyat fila loucham oula chayt
zound lmoubr wakwak ayakal ikl srngh
naahdak rbi lisnoumn war ntini saht
arghid zin aflan nswa nit ikndarn

Lire la suite... | 579 octets en plus | Commentaires ?
Paroles de chansons : Izenzaren abdelhadi - chanson Attan
Posté par altruist le 9/6/2007 2:50:00 (294 lectures)

ATTAN

wamanik siradagh izri wattan nnoun
attallamt idamn atit kayyin ighaman
amma amtta nssrmit our nssndm yan
saad inou igigil atgit amani righ
ouzzlgh nng afllah oursoul llan waman
ouzzlgh nng akssab tkhrfmt ataganin
akknt saksagh atouga ghwaman isllan
iggi ntrga ayad ourta ikkour laain

Lire la suite... | 1047 octets en plus | Commentaires ?
Paroles de chansons : Izenzaren - chanson: alatif
Posté par altruist le 9/6/2007 2:40:00 (206 lectures)

alatif matta ghayd imtoutln iwawal
sawlat nit amidn ftilli khassanin
nsghalk nit ayazal kiyyi lli innan
iradd ngli diyid oursar illas lhal
amrzi nwas akknd ismalan atillas
atillas n ouzal iggout makknt ourissin

Lire la suite... | 870 octets en plus | Commentaires ?
Paroles de chansons : Izenzaren - chanson: aggass
Posté par altruist le 9/6/2007 2:40:00 (188 lectures)

Paroles de la chanson Aggas d'izenzarn

oumngh s rbi li youdan saad inou s ghmkad
our drkagh atn jaragh assoumr gh ila fad
nroufa bda gh lhma wala smid
iwigh rja srm atamda wa sough iriz

Lire la suite... | 431 octets en plus | Commentaires ?
Paroles de chansons : Izenzaren abdelhadi - Ourimmout oulgmad
Posté par altruist le 9/6/2007 2:40:00 (206 lectures)

Paroles de la chanson Ourimmout Oulgmad

nga boutfala nouda nili ghougharass
koullou maylan awrz arfllati ttakln
aamda nigdad ighd ngin mani tn youman
our immout oulgmad iska ikchm tillas
a tafoukt lli ghi gmr assoul ourillan
ssm iffgh algmad ikchmk ayanouach
nga takniwin nhoul tnnitiy nnigh ak
ajjatangh akkn najj atnaksmt a takat

Lire la suite... | 1236 octets en plus | Commentaires ?
Paroles de chansons : Brahim Otlha : Sbar a ulino
Posté par houss59 le 22/5/2007 20:40:00 (253 lectures)

Brahim Otlha : Sbar a ulino

Aha ssbar a ulino
A xamamkh addidyadj yaghn ca
Awa ssbar a ulino
Han aynax ijran ictabn ghifi

Awa ilad izm nc a âari
Wa ila karjaj umzant imssmarn
A xamamx adidyadj yaghn ca
Aha ssbar a rayino

Lire la suite... | 1182 octets en plus | Commentaires ?
Paroles de chansons : Hamid Almou : A amarg awa
Posté par houss59 le 22/5/2007 20:40:00 (241 lectures)

Hamid Almou : A amarg awa

A amarg awa a amarg awa tessighd digi lâafite

Anmila n tigmi agherd ugigh milan
Tamazirt aysaragh afadenm a tiwen

Awa digh tamgarout mec iga lhal imci
Ata uri terit atumubil s ixamen

Lire la suite... | 990 octets en plus | Commentaires ?
(1) 2 »