En dépit de l'implication sur ce sujet des ONGs de défense des Droits de l'Homme et des organisations amazighs, les autorités marocaines continuent à refuser l'utilisation de noms amazighs sur les documents officiels.
De nombreux cas révèlent que les citoyens marocains doivent faire face au refus des autorités d'enregistrer leurs noms amazighs sur les documents officiels. Des noms, tels Bahac, Damya, Diyia, Mayssa, Guraya, Yuba, Ijja, Aderfy, Amzin, Idir, Massinissa, Tihia, Tinass, Taynust, Sifaw, Massin et autres semblent être catégoriquement interdits d'entrée sur les registres de naissances, de mariage et de décès.