Le recteur de l'Institut royal de la culture amazighe (Ircam), Ahmed Boukous, a souligné, lundi à Rabat, l'importance de l'intégration de l'amazigh dans les nouvelles technologies de l'information et de la communication (NTIC) en vue de promouvoir la langue et la culture amazighes.
M. Boukous, qui s'exprimait lors d'une conférence internationale sur «Les technologies de l'information : l'état des lieux et les perspectives de la langue amazighe», a rappelé les efforts déployés par l'Ircam pour que la langue amazighe soit en phase avec les développements continus que connaît le domaine technologique.
Dans une allocution prononcée en son nom à l'ouverture de cette rencontre organisée par le Centre des études informatiques, des systèmes d'information et de communication, relevant de l'Ircam, M. Boukous a mis l'accent sur l'importance des recommandations qui seront issues de cette conférence dans la perspective de gagner le pari de la promotion de la culture amazighe et son intégration dans les domaines pédagogique, académique et informatique, entre autres. Il s'est, d'autre part, félicité des performances réalisées par les chercheurs dudit Centre qui ont oeuvré depuis la création de l'Ircam à accompagner le processus de normalisation de la langue amazighe, notamment en matière d'enseignement et d'édition.
Selon les organisateurs, cette rencontre tenue en hommage au professeur Lahbib Zenkouar, ancien directeur du Centre, constitue une occasion pour évaluer les étapes franchies vers l'intégration de la langue amazighe dans les NTIC et un lieu d'échanges entre spécialistes pour la recherche des moyens permettant d'atteindre les objectifs fixés.
Les travaux de cette conférence de deux jours s'articulent autour de plusieurs axes relatifs à la normalisation et la codification, les NTIC et l'enseignement de la langue, les NTIC et le multilinguisme, la recherche des données et le traitement des langues. « Pour la promotion de la langue amazighe», «Pour une société de l'informatique multilinguiste», «Vers un dictionnaire de la langue amazighe sur Internet", sont autant de thématiques sur lesquelles doivent se pencher les participants à ce forum dont le programme comporte aussi deux tables rondes.
Par MAP